埃及 - 苏丹经济关系
埃及 - 苏丹经济关系

作者:埃及国家信息服务

 

近年来埃及与苏丹的贸易关系出现了显着增长,特别是考虑到两国在大阿拉伯自由贸易区(GAFTA)和东部和南部非洲共同市场(COMESA)的成员资格。埃及和苏丹正在寻求通过在所有领域(工业,农业,电力,水,动物财富,技术人力)建立联合经济项目来巩固贸易关系,这将对两国有利。这无疑将有助于改革苏丹与埃及之间的未来关系,并将对两国的经济发展产生积极影响。

 

埃及和苏丹拥有许多经济资产,可以实现内部交易量的两倍。对两国贸易结构的分析表明,这是一种综合而非竞争的关系。埃及从苏丹进口肉类,芝麻,小麦粉和原料,而苏丹则从埃及进口食品,建筑材料,纺织品和药品。苏丹还有许多重要的采矿材料,两国可以从中受益,从而增加了经济的附加值。

 

苏丹拥有8400万公顷耕地。实际使用耕地面积估计为1,930万公顷。苏丹拥有2400万公顷牧场,6400万公顷森林可用于木材贸易,造纸业和许多其他工业产品。苏丹有多种可用于农业的水源。

苏丹还有巨大的牲畜财富,使其在国际上排名第六。此外,苏丹已进入石油勘探领域。埃及在石油发现,天然气和发电厂领域取得了重大突破。根据这些指标,显然加强埃及与苏丹之间的贸易关系是多么重要。

 

1999年,联合委员会在由苏丹第一副总统和埃及总理领导的最高联合委员会的框架内恢复活动和合作。

 

最高委员会于2000年9月举行了第一次会议。成立了一个商人联合委员会。在海运,货物和乘客的公路运输领域签署了四项协议,还签署了关于避免双重征税和防止运输税逃税的协议。此外,在道路,出口发展,保险和再保险,渔业,人口,信息,危机管理,紧急事件和灾害等领域签署了八项谅解备忘录,以及两国的私营部门合作倡议。

 

2000年,COMESA自由贸易组织宣布成立。该协议的实施导致另一项协议规范了两国之间的海关豁免。两国还签署了投资促进协议,以支持两国的合作和友好关系以及创造有利投资条件的愿望,从而加强两国经济关系。

 

2004年,在两国之间的电力,基础设施,工业合作和贸易交流领域签署了五项谅解备忘录和执行方案,以深化经济关系,帮助实现融合战略,并期待与工作,居住,行动和所有权四项自由协议的机制充分合作。

 

两国于2005年在喀土穆举行的埃及- 苏丹首脑会议上通过了若干决定。这些决定代表了两国关系的转折点,例如加强两国在经济和粮食安全项目层面的一体化基金,将最高统一委员会的任务分配给联合委员会,建立委员会以研究投资项目,以及激活私营部门在这两个国家也可以加强两国一体化战略的决定。

 

2011年1月25日革命后,奥马尔·巴希尔总统于2012年访问了埃及,并同意启动两国农业和动物领域的重大项目,建立战略伙伴关系计划,将在三年内实施,通过开设苏丹青年培训中心,从埃及的经验和利益中受益,加强该行业支持和加强贸易交流,加快电力联动项目。

 

2013年4月,同意在农业领域建立联合项目,以满足埃及的粮食和小麦需求以及在牲畜领域满足埃及的肉类需求并确保两国的粮食安全。此外,还同意加快在喀土穆建立联合工业区的步骤,并开辟尼罗河东线,西部公路和沿海公路,以促进贸易交流。

 

2014年6月,在阿卜杜勒·法塔赫·塞西总统接任埃及总统后,

两国讨论了启动四项自由协议的方式。联合委员会被提升到总统一级,在开罗会见一次,在喀土穆会面一次。2015年,最近的联合项目落成,包括Qustal  - Ashqit陆地港口。该港口是埃及最重要的门户,俯瞰非洲,一方面,埃及与苏丹和非洲大陆之间的贸易和投资运动发生重大转变,另一方面,通过发展货物和动物财富的进出口运动以及激活客运。

 

两国同意定期启动两国联合技术委员会会议的重要性,以及开辟新的投资视野,增加内部交易量,促进银行和运输服务,消除任何障碍。两国应通过公共和私营部门参与双边经济磋商,以造福两国和大型项目,这些项目不仅有利于非洲大陆国家,也有利于非洲大陆以外的其他国家,致力于可持续的发展、以及恢复两国经济一体化经验的可能性,以及恢复尼罗河谷议会的呼吁。

 

两国总统级最高联委会会议的周期将对激活埃及与苏丹之间的若干战略项目产生重大积极影响例如,Blue Nile和Ad-Damazin的10万美联储农业投资项目。1975年,成立了一家公司来运营该项目,目前正在复兴。另一个战略项目是白尼罗州的肉类项目,该项目将有4万个美联储,将用于建立牲畜综合农场。

 

两国之间的投资

  • 根据2017年的统计数据,埃及在苏丹市场的投资估计约为100亿美元和1亿美元。这些投资分发给229个项目,其中122个工业项目,投资72亿美元,涉及水泥,塑料,大理石,医药,化妆品,家具,铁和食品等行业,90个服务项目,投资额为86.29亿美元,在承包,银行,冷藏领域仓库,灌溉,挖掘,电力服务,分析实验室,医疗中心和信息和通信技术部门,此外还有17个农业项目,投资8900万美元用于农作物,畜牧业和家禽生产以及捕捞活动。
  • 在埃及有315家苏丹公司,其投资分布在工业,贸易,农业,金融,建筑,旅游和电信领域。工业部门由73家公司代表,估计投资额为5,040万美元,而金融活动在7家公司中排名第二,投资额为2130万美元。
  • 有兴趣在农业部门吸引埃及对苏丹的投资种植大面积小麦以填补苏丹和埃及的空白、棉花生产也有很大机会满足埃及工业的需求。

 

  • 为了实现苏丹在生产糖的投资领域的自给自足;苏丹拥有广阔的耕地和丰富的水资源。通过扩大油籽作物以满足两国的需求,石油生产也是农业生产和加工领域的优先事项。苏丹在卡塔菲地区拥有1500万美元的英亩,这是由芝麻和雨水向日葵种植的两种食用油植物。

 

  • 埃及从苏丹进口肉类开辟了埃及合作和投资建立农场和饲养牲畜以满足不断增长的需求并填补埃及市场空白的重要领域,特别是在两国之间的陆路开通之后。苏丹有超过200万只绵羊和奶牛的牲畜财富,可以通过抽取埃及的肥育,屠宰和制造投资来增加,以满足埃及市场和出口的需求。苏丹也拥有巨大的鱼类财富,家禽养殖业也为其投资成功提供了重要因素。

 

  • 在承包和建筑领域,埃及公司也有机会。有一些连接苏丹和厄立特里亚的公路项目,其中大部分是由埃及的承包公司实施的。

 

两国最重要的合作项目:

 

建设苏丹- 埃及沿海公路项目(280公里),Qustal  -  Wadi Halfa公路项目(埃及34公里,苏丹27公里)和Aswan / Wadi Halfa / Dongola公路- 开发和改造铁路以促进货物运输和个人- 埃及和苏丹之间的电气互连项目;埃及在第一阶段向苏丹供应约300兆瓦,在后期供应600兆瓦,然后达到3,000兆瓦- 在青尼罗河开展土地开垦10万美元的战略项目- 埃及在苏丹生产肉类的项目在白尼罗河的4万美联储地区- 阿斯旺港和哈勒法港之间的埃及- 苏丹航运公司项目,用于运输货物,个人和旅游业。

 

贸易交流:

 

  • 根据2017年的统计数据,两国之间的贸易交换量约为10亿美元,由于食品工业,建筑材料和纺织品的出口增加,这有利于埃及。埃及从苏丹进口活体动物,芝麻等产品。2017年埃及对苏丹的出口估计约为5亿美元,而2017年埃及石油出口量达到约4,000万美元。近年来,埃及从苏丹的进口量大幅增加,2017年达到4.5亿美元。

 

  • 工业产品是埃及2017年向苏丹出口的最重要项目,与2016年的41亿美元相比,达到约3亿美元,增长24.5%。埃及的工业产品出口占埃及2017年对苏丹出口总值的24.5%。

 

 

  • 化学产品在埃及出口到苏丹的名单中排名第二,2017年价值为7200万美元,与2016年相比下降了7%,机械和设备在埃及向苏丹市场出口的最重要项目中排名第三。2017年价值4300万美元,比2016年增长13%,原材料在2017年排名第四,价值3700万美元,其次是食品价值2900万美元,纺织品排名第第七,价值2200万美元,然后运输在2017年排名第八,价值700万美元。
  • 埃及从苏丹进口的商品集中在四种主要商品:活体动物,芝麻,原棉和肉类,2017年占埃及从苏丹进口总价值的约95%。

 

  • 活体动物在埃及从苏丹进口的最重要商品清单中排名第一,2017年价值91亿美元,占苏丹进口埃及总价值的65%。

 

  • 芝麻在苏丹进口的最重要商品清单中排名第二,2017年价值6400万美元,占同年苏丹进口总价值的14%。

 

  • 原棉在埃及从苏丹进口的重要物品清单中排名第三,2017年价值4000万美元。

 

最重要的贸易协定:

 

  • COMESA协议,目前正在进行两国之间的商业交易。

 

  • 协议促进和发展贸易交流及其建立大阿拉伯自由贸易区的执行计划。

 

  • 两国之间的贸易交换议定书(1993年3月),其最重要的条款是商业交易以可自由兑换的货币和平等交易制度进行。

 

  • 2003年11月,两国签署了一项协议,根据该协议,埃及方面进口冷冻苏丹肉。

 

  • 双方以流动和持续的方式促进苏丹骆驼贸易的协议。

 

  • 继2016年10月在开罗举行的联合总统委员会会议之后,两国总统签署了两国间全面战略伙伴关系文件,两位总统在第一届联合高级委员会会议上签署了最终记录。随后,两位总统目睹了在若干不同领域签署了15项协议,谅解备忘录和执行方案,其中包括:高等教育领域的合作协议- 教育和文化部门会议纪要- 农业领域的谅解备忘录- 卫生领域合作执行方案- 体育领域合作执行方案- 青年领域合作执行方案- 文化合作执行方案- 旅游和教育领域的执行方案- 贸易点谅解备忘录的执行方案。

 

  • 塞西总统和奥马尔·巴希尔苏丹总统还签署了十二份谅解备忘录和一项执行方案,以加强两国在各个领域的合作。两位总统在2018年10月埃及苏丹总统委员会在喀土穆举行的第二届会议期间达成了协议为双边关系开辟新天地。

 

  • 协议和谅解备忘录包括建立用于生产园艺作物的共同示范农场的执行议定书,阿拉伯埃及共和国农业和土地复垦部与农林部之间的谅解备忘录苏丹共和国在抗击秋季人群蠕虫方面的作用。

 

  • 协议还包括埃及和苏丹政府之间在经验交流领域的合作谅解备忘录以及阿拉伯埃及共和国外交部外交研究所与外交培训之间的谅解备忘录和苏丹共和国外交部支助中心。

 

  • 两位总统目睹了2019 -  2020年苏丹共和国人力部与苏丹共和国劳动,行政改革和人类发展部之间技术合作执行方案的签字仪式。

 

  • 他们还目睹了埃及移民和海外埃及事务部与苏丹海外事务组织之间签署的关于移民和外籍人士参与发展领域合作的谅解备忘录,2018 -  2020年阿拉伯埃及共和国与苏丹共和国政府之间卫生领域的执行方案,两国政府之间在青年和体育领域开展合作的执行方案,以及执行方案关于2018  -  2021年高等教育和科学研究领域的合作协议。

 

  • 埃及出口发展局与苏丹工业和商业部苏丹对外贸易点之间签署谅解备忘录,媒体荣誉协议和章程,以及2018 -  2020年国家信息管理局之间的执行计划。阿拉伯埃及共和国和苏丹共和国广播电视总局在广播和电视领域。

 

  • 上一期见证了两国电力互联项目的实施,这将在实施联合战略项目的基础上,将两国现有的合作关系转移到一个新的阶段、根据能源项目在推进经济和发展关系各个方面的重要性,增加贸易和投资机会。

 

  • 2018年10月,喀土穆主办了两国铁路联系委员会的第一次会议其目标是加强两国之间个人和货物的流动。

 

  • 在2018年10月的联合委员会期间,Sisi总统和巴希尔总统在喀土穆举办了“Egy Med Pro”医疗产品展览会。该项目是埃及与苏丹之间贸易交流的新一步。来自医药产品相关领域的主要制造商和出口商,如药品,补品和医疗用品。

 

两国经济关系的数字

 

  • 10亿美元的贸易交易量
  • 埃及在苏丹投资108亿美元
  • 苏丹在埃及投资9,700万美元
  • 229埃及项目投资在苏丹
  • 315苏丹公司在埃及市场投资和经营

 

两国最突出的港口和过境点:

 

  • Qustal / Ashqit陆地港口:每天约有75辆卡车和11辆客车
  • Arqeen过境点:每天有15辆卡车和60辆客车
  • 埃及和苏丹机场之间每天有5-6个定期航班

 

埃及对苏丹最重要的出口:

 

  • 家具- 食品- 石油产品- 药品- 铜制品
  • 最突出的苏丹出口到埃及:
  • 活畜和肉- 原棉- 芝麻- 油籽